【朱轮】王侯显贵所乘的车子。因用朱红漆轮，故称。《文选·杨恽＜报孙会宗书＞》：“惲家方隆盛时，乘朱轮者十人。位在列卿，爵为通侯。”李善注：“二千石皆得乘朱轮。”唐罗隐《送霅川郑员外》诗：“明时塞詔列分麾，东拥朱轮出帝畿。”清唐孙华《恕堂再次前韵见赠复次韵答之》：“知君仍世自鼎贵，朱轮十乘张彤幨。”2.借指禄至二千石之官。《汉书·李寻传》：“将军一门九侯，二十朱轮，汉兴以来，臣子贵盛，未尝至此。”
【翠盖】1.饰以翠羽的车盖。《淮南子·原道训》：“驰要褭，建翠盖。”高诱注：“翠盖，以翠鸟羽饰盖也。”唐李白《东武吟》：“乘舆拥翠盖，扈从金城东。”《红楼梦》第八三回：“遂吩咐家人预备四乘緑轿，十餘辆翠盖车，明儿黎明伺候。”2.泛指华美的车辆。汉辛延年《羽林郎》诗：“银鞍何煜爚，翠盖空踟蹰。”明刘基《郁离子·九难》：“翠盖飘摇，文鷁委蛇。”3.帝王的代称。帝王的乘舆有翠羽为饰的华盖，故称。唐杜甫《咏怀》之一：“西京后陷没，翠盖蒙尘飞。”《旧唐书·崔胤传》：“覩纶言於凤纸，若面丹墀；认御札於龙衣，如亲翠盖。”4.指
【不胜】◎不胜bùshèng[beunequalto;cannotbear(stand)]受不住,承担不了。胜:承受,经得起刑人如恐不胜。——《史记·项羽本纪》驴不胜怒;蹄之。——唐·柳宗元《三戒》
【春】1. 一年的第一季：～季（农历正月至三月）。～节。～色。～晖（春天的阳光，喻父母的恩情）。～山（春天的山，山色如黛，喻妇女的眉毛）。～秋（ａ．春季和秋季；ｂ．指年月；ｃ．指人的年岁，如“～～正富”；ｄ．指中国古代的编年体史书，鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作；ｅ．中国的历史上的一个时代）。 2. 两性相求的欲望：～心。怀～。 3. 生机：大地回～。 4. 姓。
山林隐士
朱轮翠盖，其光鲜辉煌，似春光烂漫之景象。而诗人却言“不胜春”，显露出其对春天景色之感叹。春光烂漫，美不胜收，可见作者心中敬畏之心。
心之所向
“朱轮翠盖不胜春”一句颇见诗人情感真挚，表达之形象生动，更能引人共鸣。春天之美让人感慨不已，朱轮翠盖之色与春色相得益彰，敬慕之情溢于言表。
街头伙伴
此诗一片怀春之情，寄托了对美好时光和事物的向往之情。朱轮翠盖为车辕和帷盖之颜色，古雅而华美，正吾人对清晰靓丽之景象的追求。诗人之心若朱轮翠盖，拟真情一诗，留芳千古。
情深意重
此句所抒发之情，真切质朴，如同一幅绮丽画卷展现在我们眼前。朱轮翠盖之美不胜春，折射出作者对春天景色的敬畏和感慨，仿佛让人置身其中，感慨万千。
醉酒后的忧伤
朱轮翠盖不胜春。题诗之人必是感叹春光之美，以朱轮翠盖喻此景色繁华绚丽。古人有云：“春风不解折花枝，一带愁迷一带诗。”此句虽简，却表达了作者内心对春天之景的深情思念，可见其感慨之情。