【翳翳】◎翳翳yìyì(1)[dark]∶昏暗的样子;暗淡景翳翳以将入。——晋·陶渊明《归去来兮辞》(2)[veiled]∶隐约;晦暗不明;不明显的样子紫芝翳翳,白石苍苍。——《西游记》漢
【桑榆】◎桑榆sāngyú(1)[sunset]夕阳的余辉照在桑榆树梢上,借指落日余光处失之东隅,收之桑榆。——《后汉书·冯异传》(2)[oldage]比喻晚年桑榆晚景
【日】1. 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：～月星辰。～晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。～珥。～薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 2. 白天，与“夜”相对：～班。 3. 天，一昼夜：多～不见。今～。～程。 4. 某一天：纪念～。 5. 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。 6. 时候：春～。往～。 7. 每天，一天一天地：～记。～益。 8. 特指“日本国”。
鹿角巷口
“翳翳桑榆日”这句诗意在暗示寂静、和谐，给人一种静谧之美的体验。
南风知我意
诗句间的平凡词汇在细致描摹之下却能呈现出出人意料的诗意和美感，正如暮色下的深邃迷人。
雪山飞行
翳翳桑榆日，墨影难明。如同生活中的困境与迷茫，需要细细品味才能体会其中蕴含的哲理。
花颜月貌
翳翳桑榆日，意蕴深邃。暮色苍茫，殆难辨影。或可视为人生境遇，时浓时淡，变幻莫测。
绝恋浮生
诗人运用“翳”、“桑”、“榆”等字眼，描绘出一种微妙的光影效果，令人感受到时光的静美。