【相思】◎相思xiāngsī[lovesickness;yearningbetweenlovers]互相思念,多指男女彼此思慕
【愁】◎ 忧虑：忧～。～苦。～楚。～烦。～虑。～郁。～闷。～容。～绪。借酒浇～。多～善感。
【白苹】萍”。水中浮草。南朝宋鲍照《送别王宣城》诗：“既逢青春献，復值白苹生。”唐杜甫《丽人行》：“杨花雪落覆白苹，青鸟飞去衔红巾。”五代齐己《放鹭鸶》诗：“白萍红蓼碧江涯，日暖双双立睡时。”《红楼梦》第一○八回：“鸳鸯下手的就是湘云，便道：‘白萍吟尽楚江秋。’”
寄情于丹青
这句“相思愁白苹”，读起来像极了一个古代诗人在大自然中感慨爱情的遗憾！相思的心情，愁绪满怀，头发斑白，苹果满满的象征着忧伤和眷恋！每次读到这句诗，都会感叹人类对爱情的不断向往与痴迷！
咫尺天涯
嘿！听说有人翻译成英文说是“Missing you makes my head go grey”，这个译文简直太有趣了！爱情果然是让人头发变白的最佳原因了吧！或者我们可以把这句诗翻译成日文吗？“恋しさが灰色の頭をもたらす”！日本漫画里的道理，忽然觉得这句诗有点宫崎骏的画风呢！
寻找遗失的纸飞机
啊~相思愁白苹，这个诗句写出了作者对爱情的无尽悲伤和忧虑！看似简单的几个字，却包含了如此多的情感！想想自己曾经也为爱情伤神过，“相思愁白苹”仿佛就是描绘了我的心情！爱情果然就是一场无尽的苦难剧啊！天呐！
云烟绕指柔
这句“相思愁白苹”，仔细一思，哇塞，太深了吧！相思苦，愁苦，白头发，再加上苹果？整句诗就像是在表达作者对爱情的无限忧伤！不过，也有人表示，这句诗也可以理解为“相思愁”导致了“白头发的苹果”，哇哦，这种诗歌的模糊性感真是令人敬畏！
红袖添香
这句“相思愁白苹”，太有画面感了！相思的忧伤在心间缭绕，头发渐渐泛白如同苹果一般！这画面仿佛就是一幅古典油画，充满了忧伤与美感！原来爱情真的可以是如此美妙又令人心碎的事情啊！