【女】1. 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：～人。～士。～流（含轻蔑意）。少（shào ）～。 2. 以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。 3. 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。 | ◎ 古同“汝”，你。 汉
【为】1. 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。 2. 当做，认做：以～。认～。习以～常。 3. 变成：成～。 4. 是：十两～一斤。 5. 治理，处理：～政。 6. 被：～天下笑。 7. 表示强调：大～恼火。 8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？ 9. 姓。 | 1. 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。 2. 表目的：～了。～何。 3. 对，向：不足～外人道。 4. 帮助，卫护。
【胡】1. 中国古代称北边的或西域的民族：～人。～服。～姬（西域出生的少女）。～越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。 2. 泛指外国或外族的：～椒。～瓜（黄瓜）。～琴。～笳（古代北方民族的一种管乐器）。 3. 乱，无道理：～来。～闹。～吹。～言乱语。 4. 文言疑问词，为什么，何故：～不归？“～取禾三百廛兮？” 5. 嘴周围和连着鬓角长的须毛：～须。 6. 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其～。” 7. 巷、小街道称“胡同（tòng ）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。 8. 姓。
【妇】1. 已婚的女子：～人。少（shào ）～。 2. 妻，与“夫”相对：夫～。 3. 儿媳：～姑（婆媳）。媳～。 4. 泛指女性：～女。～孺（妇女儿童）。～幼。 典
【学】1. 效法，钻研知识，获得知识，读书：～生。～徒。～习。～业。～友。～者。～阀。～制。～历。～步邯郸（讥讽人只知模仿，不善于学而无成就，亦作“邯郸学步”）。 2. 传授知识的地方：～校（简称“学”或“校”）。～院。～府。中～。大～。上～。 3. 掌握的知识：～问（简称“学”）。～术（一切学问的总称）。～位。～士（ａ．学位名，大学毕业生；ｂ．古代官名）。才～。治～。～识。博～多才。 4. 分门别类的有系统的知识：～说。哲～。数～。小～（ａ．古代指文学、音韵、训诂学；ｂ．现指初等学校）。
【妆】1. 修饰、打扮：化～。～饰。～点。 2. 供打扮用的物品，演员的衣装服饰：上～。卸～。 3. 女子出嫁时陪送的衣物：嫁～。 4. 修饰，打扮的式样：时～。古～。
清风徐来的仕途
女为胡妇学胡妆，诗中情景颇为生动。胡人化妆技艺独特，女子学习胡妆，恐怕是为了寻求异域风情之美。或许在诗人眼中，这种变化是一种新颖的风尚，也或许是对异族文化的好奇与向往。
千筹智
这句诗虽简短，却蕴含了丰富的文化内涵，诗人所抒发的情感也颇具张力。通过对异域文化的妆容进行描写，或许是在探讨文化之间的碰撞与融合，亦或是对于审美的一种超越与拓展。
流浪的白衣
胡妆作为异域文化的象征，给诗歌增添了神秘和奇异的色彩。诗人以此句抒发出对于异域文化的向往之情，也许背后还隐藏着对于自身文化的一种自我认知与自省。
水上飘
然而，古人多以胡夷为戎狄蛮荒之地，女子学习胡妆究竟何意？或许是为了曲意解嘲，或许只是为了表达一种新奇的审美情趣。这样的题材在诗歌中多少显出些许讽刺的意味。
甜蜜如糖444
女为胡妇学胡妆，此句视角独特，笔意精妙。从女性角度观察异域文化，颇为别开生面。或许诗人试图借由女性之眼，展现出一种多元文化共融的姿态，呼应当时的文化交流与融合之势。