【无那】无奈，无可奈何。唐杜甫《奉寄高常侍》诗：“汶上相逢年颇多，飞腾无那故人何！”元王实甫《西厢记》第二本第三折：“我这里粉颈低垂，蛾眉频蹙，芳心无那，俺可甚‘相见话偏多’？”清吴兆骞《感怀诗呈家大人》：“独怜积毁能销骨，无那衔寃易断肠。”2.犹无限；非常。南唐李煜《一斛珠》词：“绣牀斜凭娇无那，烂嚼红茸，笑向檀郎唾。”金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“对郎羞懒无那，靠人先要偎摩。”清蒲松龄《聊斋志异·霍女》：“﹝黄生﹞固却之；女不去，应对间，嬈婉无那。”汉
【金闺】1.指金马门。亦代指朝廷。南朝宋鲍照《侍郎报满辞閤疏》：“金闺云路，从兹自远。”钱振伦注引李善《江淹＜别赋＞》注：“金闺，金马门也。”宋苏轼《秧马歌》：“锦韉公子朝金闺，笑我一生蹋牛犂，不知自有木駃騠。”金杨叔玉《赠答彦文相过之什》诗：“金闺满鵷鷺，什伯自为偶。”清吴伟业《送沉绎堂太史之官大梁》诗：“多少金闺榜墨新，科名埋没声华冷。”2.闺阁的美称。唐王昌龄《从军行》之一：“更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。”明无名氏《霞笺记·养亲辞归》：“公主金闺质自超，重文章慨赐英豪。”清钮琇《觚賸·蛟桥幻遇》：“邑中
【万】1. 数目，十个一千：～户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。 2. 喻极多：～物。～方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理～机。气象～千。 3. 极，很，绝对：～～。～幸。 4. 姓。 | ◎ 〔～俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
【里】1. 居住的地方：故～。返～（回老家）。 2. 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。 3. 中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。 4. 衣物的内层：被～。 5. 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。 6. 姓。
【愁】◎ 忧虑：忧～。～苦。～楚。～烦。～虑。～郁。～闷。～容。～绪。借酒浇～。多～善感。
风吹过的草原
无那金闺万里愁，单看字面，一种忧愁遥远古代女子的画面闪现在脑海中。金闺即金屋，指皇帝的美女后宫，万里愁则是指远在千里之外的忧伤。表达了古代贵妇们的无奈与思念。
沸腾的岁月
这句诗还可以引申到现代女性追求独立与自由的意义，墙里的花自香，跑出金闺尝一尝自由的滋味。
夏日雪花飞舞
这句诗用意深远，不仅仅是描述女子的无奈，更是在控诉封建统治对女性的束缚，金闺万里愁，暗示了封建社会下女子的囹圄。
时光秘密组织
无那金闺万里愁，不仅是戏曲台词，更是对当代女性独立自由生活态度的一种倡导和引导。
whisperingBreeze20
金闺万里愁这句诗，如今读来仍然耐人寻味，或许在当今社会，我们能够体会到不同形式下的束缚。