【寒更】1.寒夜的更点。唐骆宾王《别李峤得胜字》诗：“寒更承夜永，凉景向秋澄。”元王恽《秋夜》诗：“鐘鼓寒更永，乾坤夜色苍。”清陈维崧《高山流水·即席别吴门诸子偕园次返梁溪并呈伯成先生》词：“枫桥下，几船夜火，一派寒更。”2.借指寒夜。唐温庭筠《宿辉公精舍》诗：“拥褐寒更彻，心知觉路通。”唐秦韬玉《长安书怀》诗：“凉风吹雨滴寒更，乡思欺人拨不平。”《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“寒更漏永睡稠穋，魂梦将心处处游。”
【传】1. 转（zhuǎn ）授，递：～递。～输。～戒。～统。言～身教。 2. 推广，散布：宣～。流～。～名。～奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。 | 1. 解说经义的文字：经～。《左～》。 2. 记载某人一生事迹的文字：小～。自～。纪～。～记。～略。树碑立～。 3. 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒～》。 4. 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：～舍（供来往行人居住的旅舍）。
【晓箭】指示时刻的箭。常借指凌晨这段时间。唐王维《冬晚对雪忆胡居士家》诗：“寒更传晓箭，清镜览衰颜。”唐薛逢《元日楼前观仗》诗：“千门曙色锁寒梅，五夜疏鐘晓箭催。”
DreamyClouds
此句描绘了箭的锐利与速度，体现了文人对事物内在品质的深刻领悟。箭虽寒冷，却能传达炽热的心意；虽然凶猛，却饱含着温暖的力量。在简洁的语言中，融汇了诗人对世界的独特理解，引人深思。
Flying Yang
箭，疾如风雷，仿若突然飞来的寒冷之风。传，如真理的迅速传播，使人心中领悟到生命的脆弱与珍贵。寒更，则是一个接近黑夜深处的时刻，让我们感受到了孤独与坚强并存的氛围。
夏日狂欢
“寒更传晓箭”言简意赅，深邃奥妙。古代文人笔下的箭常常富有象征意味，暗合人生百态。箭虽凌厉，传递着必胜的勇气，却也让人深思，箭到之处暗藏杀机，显示出意志之坚韧。
darkKnight12
寒更传晓箭，形象生动，朴素而又富有意境。此句以“寒更”烘托箭矢之凌冽锋利，展现出箭的威力。传递了一种坚强果决的气势，可见作者意在描摹箭的力量，以表达自己意志坚定的态度。
WhisperingDreams
“寒更传晓箭”，这句诗用词简练凝练，意境深邃。寒更，意味着深夜的宁静；传，如箭之速，疾如惊雷；箭，则代表着强大的力量。整句诗虽短，却使人心生肃然