【烦】1. 苦闷，急躁：～躁。～乱。～恼。～闷。～郁。心～意乱。 2. 又多又乱：不厌其～。要言不～。～絮。～琐。～冗。～文。麻～。 3. 搅扰：～扰。～嚣。 4. 敬辞，表示请、托：～劳。～请。
【暑】1. 热：～天。～热。～假。酷～。 2. 中医学“六淫”之一。
【郁】1. 树木丛生：～葱（ａ．青翠茂盛；ｂ．形容很盛）。～闭。 2. 忧愁，愁闷：～闷。～悒（苦闷）。～愤。～怒。～积。～结。～忧。抑～。 3. 有文彩：～～（ａ．文彩显著；ｂ．香气浓厚；ｃ．草木茂密；ｄ．心中苦闷）。 4. 香气浓厚：～烈。馥～。 5. 姓。
【未】1. 不，不曾，没有：～必。～曾（céng ）。～来。～尝。～竟（没有完成的）。～及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。 2. 地支的第八位，属羊。 3. 用于记时：～时（下午一点至三点）。 4. 放在句末，表示疑问：“君除吏尽～？吾亦欲除吏”。 典
【退】1. 向后移动，与“进”相对：～步。～路。～却。～让。倒～。 2. 离开，辞去：～席。～伍。～职。～休。引～。 3. 送还，不接受，撤销：～还。 4. 脱落：～色。～毛。减～。 5. 和柔的样子：～然。 6. 迟缓，畏缩：“求也～”。
blackHorse04
总的来说，这句诗虽短，却表达出了作者对炎炎夏日之苦的真情实感，读来无不触动人心，令人深有感慨。
追逐梦想的风暴
烦暑郁未退，描述了炎炎夏日的难受之处，意境真实传神。暑气难消，烦躁之情难以遏制，读之使人感受到盛夏的燥热气息。
悠然自得55
然而，在这烦躁之中，也透露出一种无奈与苦闷，暑天依旧挥之不去，如同无法摆脱心头的忧愁。
君子好逑
这句诗的写景真实感人，情感真挚。透过炎炎夏日的景象，抒发出一种内心的焦灼无奈，读来让人感同身受。
风中舞动的轨迹
“烦暑郁未退”这句诗，用简练的文字道出了作者内心的郁闷烦躁，令人感受到那种无法言说的烦恼与难受。