【愁】◎ 忧虑：忧～。～苦。～楚。～烦。～虑。～郁。～闷。～容。～绪。借酒浇～。多～善感。
【一】1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 2. 纯；专：专～。～心～意。 3. 全；满：～生。～地水。 4. 相同：～样。颜色不～。 5. 另外的：蟋蟀～名促织。 6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。 7. 乃；竞：～至于此。 8. 部分联成整体：统～。整齐划～。 9. 或者：～胜～负。 10. 初次：～见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
【箭风】1.谓向人直射的隙风。宋高似孙《纬略·避风》：“孙思邈论卫生，以为人当避暗风、箭风。”2.谓箭疾行中带来的风。《初刻拍案惊奇》卷三：“久闻足下手中无敌，今日请先听箭风。”
【快】1. 速度大，与“慢”相对：～车。～件。～步。～速。～捷。～马加鞭。 2. 赶紧，从速：赶～。 3. 将，就要；接近：天～亮了。 4. 灵敏：他脑子真～。眼明手～。 5. 锐利，锋利，与“钝”相对：王麻子刀剪真～。 6. 爽利，直截了当：爽～。心直口～。～人～语。 7. 高兴舒服：～乐。～意。痛～。愉～。～感。～事。～慰。
梦醒情深
所以说，这句诗其实是在潜移默化地告诉我们，愁起来就像箭一样刺痛心扉，而风则助愁势成暴风之力，哎呀，诗人真是情感丰富啊！
歌舞青春
这句诗真是让人脑洞大开，愁成了箭，箭还变成了风快，岂不是神仙操作?! 想象一下，风风火火的箭头生出了怨念，愁愁不得的飞向天空，瞬间就能击中所有愁苦的心！
忘川浪子
总而言之，愁一箭风快，三者结合，乃是妙极！愁愁箭速，风助箭速，打击感百倍！快拿出你们的弓箭感受一下吧！
原来是你
这句“愁一箭风快”简直就是在搞事情啊！愁怎么会有箭，箭又怎么会风快！明明就是风箭愁快才对啊！这诗人是不是写错了啊？！
千筹智
这句诗是不是想表达“一箭之气”啊？愁情如箭，风一吹就发飙！要是被这箭射中，愁怕是要飞上九天了！话说箭头还得配风呼呼地才能更快的样子？！