【杯】1. 盛酒、水、茶等的器皿：～子。～盘狼藉。～中物（指酒）。 2. 杯状的锦标：奖～。～赛。夺～。
【翠】1. 绿色：～绿。苍～。～微（青绿的山色，亦泛指青山）。 2. 〔～鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 3. 指“翡翠”（硬玉）：～玉。～镯。珠宝～钻。
【夕阳】īyáng[thesettingsun]傍晚的太阳夕阳无限好,只是近黄昏。——李商隐《登乐游原》
【曛】1. 落日的余光。 2. 暮，昏暗：～黄。～黑。～暮。～旭（夕阳与朝日，形容早晚）。
独自流泪
不过话说回来，看这句诗的时候，真的感觉到了那一抹翠绿夕阳，或者说那一抹晚风湿意。
StarryEyes
杯翠夕阳曛！这句诗，太有富有诗意了！有点深夜的感觉，又带着些落寞，或者说是一种思考的惆怅。
个性十足的猫爪小姐
说实话，这句诗反而让我想起了自己幼时总被迫背的古诗词，每天下午茶前必背，真是有点恼人。。。不过，回忆深处总有一些美好，现在想想也算是一种怀旧吧~琴典最爱~
BlueVelvetDream
这种小资情调是不是充满了一种深夜的思考，特别是坐在江边的桥上，很适合写出这种诗句。
GoldenHeart
想象一下，夕阳中一位气场高调的文艺女青年，在手持着绿茶的瓷杯，淡雅地品茗，那个场景简直太唯美了！给这位女士颁发——文艺茶客奖！咖啡党，闭嘴，让我享受我的金骏眉~