首页 > 宋词 > 八声甘州
上一卷
正争误想何叹归望不无惟苒是残关渐一对柳八
恁知几佳事年思故忍语有苒处照河霜番潇永声
凝我回人苦来难乡登东长物红当冷风洗潇甘
愁、、妆淹踪收渺高流江华衰楼落凄清暮州
倚天楼留迹邈临水休翠紧秋雨
阑际顒远减、
干识（洒
处归y江
舟o天
n
g
）
望
柳永

八声甘州

八声甘州原文

对潇潇暮雨、洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收，叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人妆楼顒（yong）望，误几回、天际识归舟？争知我、倚阑干处，正恁凝愁！

八声甘州注释

⑴潇潇：风雨之声。⑵一番洗清秋：一番风雨，洗出一个凄清的秋天。⑶霜风凄紧：秋风凄凉紧迫。霜风，秋风。凄紧，一作“凄惨”。⑷是处红衰翠减：到处花草凋零。是处，到处。红，翠，指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》：“翠减红衰愁杀人。”⑸苒（rǎn）苒：渐渐。⑹渺邈：遥远。⑺淹留：久留。⑻颙（yóng）望：抬头远望。⑼误几回、天际识归舟：多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》：“ 天际识归舟，云中辩江树。”⑽争：怎。⑾恁（nèn）：如此。凝愁：忧愁凝结不解。

八声甘州译文

面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期停留在异乡？想起美人，正在华丽的楼上抬头凝望，多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我，倚着栏杆，愁思正如此的深重。

八声甘州赏析

发表于《语文学刊》，作者为乌海市乌达区高级中学李锦超老师）

柳永简介

简介暂无

柳永的其它诗歌

夜半乐
竹马子
迷神引
戚氏
浪淘沙
曲玉管
蝶恋花
鹤冲天
玉蝴蝶
少年游
望海潮
采莲令
八声甘州
雨霖铃
昼夜乐·洞房记得初相遇
两同心（二之一·大石调）
秋夜月·当初聚散
木兰花慢·拆桐花烂漫
忆帝京·薄衾小枕凉天气
黄莺儿
西江月（中吕宫）
凤栖梧（三之三·小石调）
凤凰阁
玉女摇仙佩（佳人）
雪梅香·景萧索
甘草子·秋暮
浪淘沙令（歇指调）
少年游·参差烟树灞陵桥
少年游（十之三·林钟商）
八六子（平调）
满江红（四之二·仙吕调）
木兰花（海棠·三之二·林钟商）
尾犯·夜雨滴空阶
早梅芳
斗百花（三之一）
斗百花（三之二）
斗百花（三之三）
甘草子（二之二）
送征衣·过韶阳
昼夜乐（二之二·中吕宫）
柳腰轻（中吕宫）
倾杯乐（仙吕宫）
倾杯乐（大石调）
满朝欢（大石调）
凤衔杯（二之一·大石调）
凤衔杯（二之二·大石调）
鹤冲天（大石调）
受恩深（大石调）
看花回（二之一·大石调）
看花回（二之二·大石调）
柳初新（大石调）
两同心（二之二·大石调）
女冠子（大石调）
玉楼春（五之一·大石调）
玉楼春（五之二·大石调）
玉楼春（五之三·大石调）
玉楼春（五之四·大石调）
玉楼春（五之五·大石调）
金蕉叶（大石调）
惜春郎（大石调）
传华枝（大石调）
定风波（双调）
尉迟杯（双调）
慢卷绸（双调）
征部乐（双调）
御街行（二之二·双调）
归朝欢（双调）
巫山一段云（五之一·双调）
巫山一段云（五之二·双调）
巫山一段云（五之三·双调）
巫山一段云（五之五·双调）
婆罗门令（双调）
法曲献仙音（小石调）
凤栖梧（三之一·小石调）
法曲第二（小石调）
愁蕊香引（小石调）
一寸金（小石调）
永遇乐（二之一·歇指调）
永遇乐（二之二·歇指调）
鹊桥仙（歇指调）
夏云峰（歇指调）
荔枝香（歇指调）
古倾杯（林钟商）
倾杯（林钟商）
破阵乐·露花倒影
双声子·晚天萧索
阳台路（林钟商）
内家娇（林钟商）
二郎神·炎光谢
醉蓬莱（林钟商）
宣清（林钟商）
锦堂春（林钟商）
诉衷情近（二之一·林钟商）
留客住（林钟商）
迎春乐（林钟商）
隔帘听（林钟商）
凤归云（林钟商）
抛球乐（林钟商）
集贤宾（林钟商）
殢人娇（林钟商）
思归乐（林钟商）
应天长（林钟商）
合欢带（林钟商）
少年游（十之四·林钟商）
少年游（十之五·林钟商）
少年游（十之六·林钟商）
少年游（十之七·林钟商）
少年游（十之八·林钟商）
少年游（十之九·林钟商）
少年游（十之十·林钟商）
长相思（京妓·林钟商）
尾犯（林钟商）
木兰花（四之一·林钟商）
木兰花（四之二·林钟商）
木兰花（四之三·林钟商）
木兰花（四之四·林钟商）
驻马听（林钟商）
诉衷情（林钟商）
轮台子（中吕调）
引驾行（中吕调）
望远行（中吕调）
彩云归（中吕调）
洞仙歌（中吕调）
击梧桐（中吕调）
祭天神（中吕调）
安公子（中吕调）
过涧歇近（中吕调）
轮台子（中吕调）
望汉月（平调）
归去来（平调）
燕归梁（平调）
长寿乐（平调）
如鱼水（二之一·仙吕调）
如鱼水（二之二·仙吕调）
玉蝴蝶（五之二·仙吕调）
玉蝴蝶（五之四·仙吕调）
玉蝴蝶（重阳·五之五·仙吕调）
满江红（四之一·仙吕调）
满江红（四之三·仙吕调）
满江红（四之四·仙吕调）
引驾行（仙吕调）
望远行（仙吕调）
临江仙（仙吕调）
小镇西（仙吕调）
小镇西犯（仙吕调）
促拍满路花（仙吕调）
六么令（仙吕调）
剔银灯（仙吕调）
红窗听（仙吕调）
临江仙（仙吕调）
凤归云（仙吕调）
女冠子（仙吕调）
玉山枕（仙吕调）
减字木兰花（仙吕调）
甘州令（仙吕调）
西施（三之一·仙吕调）
西施（三之三·仙吕调）
河传（二之一·仙吕调）
河传（二之二·仙吕调）
郭郎儿近拍（仙吕调）
透碧霄（南吕调）
木兰花慢（三之一·南吕调）
木兰花慢（三之三·南吕调）
临江仙引（三之一·南吕调）
临江仙引（三之三·南吕调）
瑞鹧鸪（二之一·南吕调）
瑞鹧鸪（二之二·南吕调）
塞孤（般涉调）
瑞鹧鸪（二之一）
瑞鹧鸪（二之二）
洞仙歌
安公子（二之二·般涉调）
长寿乐（般涉调）
倾杯（黄钟羽）
倾杯（大石调）
倾杯（散水调）
木兰花（杏花·三之一·林钟商）
倾杯乐（散水调）
祭天神（歇指调）
鹧鸪天·吹破残烟入夜风
归去来（中吕调）
梁州令（中吕宫）
燕归梁（中吕调）
清平乐（越调）
迷神引（中吕词）
正宫
女冠子（夏景）
十二时（秋夜）
红窗迥
西江月
西平乐（小石调）
笛家弄（仙吕宫）
迎新春（大石调）
题中峰寺
鬻海歌
赠内臣孙可久

八声甘州诗句

争知我、倚阑干处
关河冷落
不忍登高临远
望故乡渺邈
渐霜风凄紧
对潇潇暮雨、洒江天
何事苦淹留
归思难收
正恁凝愁
惟有长江水
一番洗清秋
误几回、天际识归舟
苒苒物华休
无语东流
是处红衰翠减
残照当楼
想佳人妆楼顒（yong）望
叹年来踪迹

可能你会感兴趣

度浮桥至南台
朝中措
朝中措
卜算子
钗头凤
剑门道中遇微雨
书愤
游山西村
孤雁儿/御街行
[汉宫春]初自南郑来成都作

最近文章

凤美古诗文网
www.666scly.com
京ICP备2022028497号
Copyright @凤美古诗文网 All Rights Reserved