【去】1. 离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：～处。～路。～国。 2. 距离，差别：相～不远。 3. 已过的，特指刚过去的一年：～年。～冬今春。 4. 除掉，减掉：～掉。～皮。～势（ａ．阉割；ｂ．动作或事情终了时的气势）。 5. 扮演戏曲中的角色：他～男主角。 6. 用在动词后，表示趋向：上～。进～。 7. 用在动词后，表示持续：信步走～。 8. 汉语四声之一：～声（ａ．古汉语四声的第三声；ｂ．普通话字调中的第四声）。
【若】1. 如果，假如：～果。倘～。假～。天～有情天亦老。 2. 如，像：年相～。安之～素。旁～无人。置～罔闻。门庭～市。 3. 你，汝：～辈。“更～役，复～赋，则何如？” 4. 约计：～干（gān ）。～许。 5. 此，如此：“以～所为，求～所欲，犹缘木而求鱼也。” 6. 顺从：“曾孙是～。” 7. 指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向～而叹。” 8. 指“若木”（古代神话中的树名）。 9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含～芳”。～英（“杜若”的花）。 10. 文言句首助
【朝露】◎朝露zhāolù[morningdew—ephemeral]清晨的露水,比喻存在时间极短促的事物,也比喻明澈纯净的事物君之命若朝露
【晞】1. 干，干燥：～发。晨露未～。 2. 破晓：东方未～。
whisperingWind2
这句诗给我种种启发，让我感叹人生短暂如露水，转瞬即逝。于是我决定把今天当作人生的最后一天，要努力做自己想做的事情！所以，打算去吃一家新开的拉面店，尝试一下传说中的绝品拉面！YOLO啊！
想你的夏天
但用现代人的话来说，这句话可能就是“走的像早晨的露水一样轻盈”，简直太抒情了！
纸飞机的翅膀
总的来说，这句诗就是太高级了，需要细细品味才能领略到其中的深意，就像喝一口贵族品酒那般！
宁静致远
要是改成现在的时尚语言风格，可能会是“离开的时候就像那清晨的露珠，清新又闪亮”吧！哈哈哈！
nMyEye979
这首诗简直就是霸气侧漏啊！“去若朝露晞”，一听就知道作者是个墨客，风雅文人啊！